Category: Miracles
Lamas d’Orelhão APL 2806
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo IV, p. 31 Lamas De Orelhão (MIRANDELA)É povoação antiquissima, e foi de muita importancia quando era côrte de um rei arabe, que dizem chamar-se, ou ter por alcunha Orelhão, que foi o que deu o …
Lapa APL 3253
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo IV, pp. 49-50 Quintela (SERNANCELHE)Situada na penhascosa e desabrida serra da Lapa. N’ella esta o santuario da Senhora da Lapa, muito frequentado, especialmente a 15 de agosto, que se faz aqui uma …
Leiria (2) APL 3255
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo IV, pp. 83-84 Cortes (LEIRIA)Entre todos os sanctuarios da Virgem Santissima, que se veneram no bispado de Leiria, tem o primeiro logar o de Nossa Senhora da Encarnação, tão célebre por milagres, …
Lenda da Água Santa de Nossa Senhora das Graças APL 1312
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 141-142 Vila De São Sebastião (ANGRA DO HEROÍSMO)Há muitos anos atrás, os marinheiros castelhanos vinham numa das suas viagens em frágeis caravelas. Tinham enfrentado calmarias e tempestades, durante muito tempo, mal alimentados e bebendo água pouco fresca. …
Lenda da aparição de Nossa Senhora dos Milagres APL 539
CRUZ, Julio, Lendas Lafonenses, , AVIZ / Clube de Ambiente e Património da Escola Secundária de Vouzela / ADRL, 1998, 24 Campia (VOUZELA)Image of Our lady is first seen under a huge boulder near the village of Adside, by a blind man, therefore no-one believed it. He guided a few people to …
Lenda da Bica Santa APL 2402
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Cercal (SANTIAGO DO CACÉM)Uns pastorinhos, que andavam com os animais com muita sede, não tinham água ali por perto [no lugar da Bica Santa, perto de Cercal do Alentejo] e a Nossa …
Lenda da Bica Santa (1) APL 2157
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , BEJA (BEJA)Conta-se qu’os pastorinhos c’stumavam ir pôr o gado a pastar. Um dia munto quente d’Agosto, foram com o seu gado a pastar, fazia muito calori, nã havia água nenhuma, correram …
Lenda da Bica Santa (2) APL 2124
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Aljustrel (ALJUSTREL)Well... you walk down a little further towards the Holy Spring , Our Lady of Conception, that is what you find in there.
And then, there was a big drought, …
Lenda da Bilha de São Jorge APL 2769
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume II, pp. 27-31 Aljubarrota (São Vicente) (ALCOBAÇA)Foi nos primeiros dias de Agosto de 1385. O Sol dardejava o seu sopro de fogo sobre as terras de Portugal e Espanha. Corpos aquecidos e espíritos ardendo em febre! …
Lenda da Caldeira Seca APL 1426
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 275-276 LAJES DAS FLORES (ILHA DAS FLORES (AÇORES))Havia, em tempos, nas Flores, uma família muito rica, dona de muitas terras e que tinha só dois filhos, ambos homens. Estes dois irmãos eram muito amigos, viviam juntos …
Lenda da capela de nossa senhora da veiga APL 108
AFONSO, Belarmino, Raízes da Nossa Terra, , Delegação da Junta Central das Casas do Povo de Bragança, 1985, 99 Alfaião (BRAGANÇA)Conta a lenda que um lavrador andava a lavrar no lugar, chamado Vale de Cóvo, próximo de um grande rochedo.
De repente, as vacas espantaram-se e pegaram a fugir, …
Lenda da Conversão de Abul APL 3029
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume V, pp. 237-242 Barbeita (MONÇÃO)Na freguesia de Barbeita existe um cruzeiro em cuja haste está a imagem do apóstolo Sant’Iago, ligada a uma bonita lenda que ainda hoje ali se conta.
Em …
Lenda da Cruz do Santo Lenho APL 838
VILHENA, M. Assunção, Gentes da Beira Baixa, , Colibri, 1995, 103 Proença-A-Nova (PROENÇA-A-NOVA)Aquando da primeira Invasão Francesa, um batalhão comandado pelo cruel Loison, permaneceu 37 dias em Proença-a-Nova. Os soldados franceses, que cometeram aí barbaridades de toda a espécie, chegaram …
Lenda da Ermida de Nossa Senhora do Socorro APL 1246
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 70-71 Candelária (PONTA DELGADA)Decorria o século dezasseis e, ao largo da costa ocidental da ilha de S. Miguel, navegava um navio inglês.
Uma tempestade que já se vinha preparando há umas horas, …
Lenda da Fonte Benta APL 257
ROSÁRIO, Serafim do, Terras de Vimioso: Retalhos de Literatura Oral, , sem editora, s/d, 101 Santulhão (VIMIOSO)Junto à aldeia de Santulhão, a seguir ao sítio de Vale de Fontes, junto de uma encruzilhada, existe uma fonte, a Fonte Benta ou Fonte dos Engronhados.
Os …
Lenda da Fonte Bieita APL 3095
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, , Fundação Museu do Douro, 2010, 194 Parambos (CARRAZEDA DE ANSIÃES)“No limite do lugar de Misquel, junto da ribeira que lhe passa ao sul pouco distante do lugar, está huma fonte, cuja agoa tem particular virtude para muitos achaques, …
[Lenda da Fonte da Moura] APL 1979
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , ABRANTES (SANTARÉM)Esta lenda é do tempo de D. Afonso Henriques quando conquista Santarém. Há muito tempo que certos cavaleiros andavam à procura de água pois andavam cansados e cheios de …
Lenda da Fonte da Moura APL 2852
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 365-368 SANTARÉM (SANTARÉM)Esta lenda contada por uma senhora do Ribatejo, que a ouviu quando pequenina a sua avó, não indica com precisão o local em que a mesma se passou. Sabe-se, contudo, …
Lenda da Fonte da Senhora APL 2152
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Ferreira (PAREDES DE COURA)Umas crianças vigiavam o seu… o seu rebanho que pastoreavam no monte do Penedo, desta freguesia de Ferreira, no local denominado Santa Marinha. Quando o sol mais aquecia, …
Lenda da Fundação do Convento de Mafra APL 2864
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume IV, pp. 67-71 Mafra (MAFRA)… Pois conta a História de Portugal que el-rei D. João V, nos seus primeiros tempos de casado, vivia em profunda e estranha melancolia.
Certo dia, a rainha sua …
Lenda da imagem do senhor jesus APL 238
VALLE, Carlos, Revista de Etnografia 26, Tradições Populares de Vila Nova de Gaia - Narrações Lendárias, , Junta Distrital do Porto, 1969, 426-428 Vila Nova De Gaia (Santa Marinha) (VILA NOVA DE GAIA)Na igreja de Santa Marinha, desde há muitos anos, existe uma rica imagem do Senhor Jesus.
A sua origem é desconhecida, ignorando-se donde veio e não se sabendo mesmo …
Lenda da Mãe Soberana APL 2544
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , LOULÉ (FARO)Types: 7060,
Vou contar a lenda da Mãe Soberana, aliás, ele há duas lendas sobre a mãe soberana, e qualquer uma delas são anteriores ao final do século dezasseis, se me recordo. …
Lenda da Melhor Vitória APL 2797
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume II, pp. 337-343 Montemor-O-Velho (MONTEMOR-O-VELHO)É a lei eterna da vida: as invasões sucedem-se a outras invasões. A terra é sempre o pomo da discórdia. A ambição, o veículo inflamável que leva o alimento à …
Lenda da nossa senhora das boas novas APL 287
ALVES, Maria da Piedade Lopes, Memória e Tradições, , DREC - CAEV coord. concelhia de Carregal do Sal, 1995, 28 Sobral De Papízios (CARREGAL DO SAL)Como é do conhecimento geral, as tropas Napoleónicas invadiram Portugal por três vezes. Assim, em 1810 Portugal foi invadido pela segunda vez. Os franceses ocuparam o Centro do país e …
Lenda da nossa senhora das boas novas (outra versão) APL 288
ALVES, Maria da Piedade Lopes, Memória e Tradições, , DREC - CAEV coord. concelhia de Carregal do Sal, 1995, 28-29 Sobral De Papízios (CARREGAL DO SAL)Conta-se que uma senhora, natural e residente no Sobral, tinha o filho muito Doente. Levou o ao médico mas de nada valeu o menino piorava dia a dia. Cheia …
Lenda da Nossa Senhora do Cabo Espichel APL 2889
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume IV, pp. 283-287 SETÚBAL (SETÚBAL)Ano de 1215. Em Portugal reinava el-rei D. Afonso II. O Inverno tinha entrado duro. O vento zunia, impertinente e bravo. A chuva era grossa e caía sem pressa …
Lenda da Nossa Senhora dos Remédios (2) APL 1101
HENRIQUES, Francisco , Contos Populares e Lendas dos Cortelhões e dos Plingacheiros, , Associação de Estudos do Alto Tejo, 2001, 264 Vila Velha De Ródão (VILA VELHA DE RÓDÃO)Os antigos de Alfrívida contam que em tempos apareceu uma senhora em cima de uma azinheira que fez muitos milagres curando pessoas. O povo deu-lhe o nome de Nossa Senhora …
Lenda da padroeira da Granja – Senhora da Luz APL 1712
AA. VV., -, Literatura da tradição oral do concelho de Vila Real, , UTAD / Centro de Estudos de Letras (Projecto: Estudos de Produção Literária Transmontano-duriense), , Parada De Cunhos (VILA REAL)Hoube aí um casal muito intigo que tebe problemas de bisão. E pronto, problemas de saúde! Como antes só habia Nossa Senhora de Fátima, então eles chamaram:
- Ai Nossa …
Lenda da ponte do cunhedo APL 530
CRUZ, Julio, Lendas Lafonenses, , AVIZ / Clube de Ambiente e Património da Escola Secundária de Vouzela / ADRL, 1998, 8 OLIVEIRA DE FRADES (VISEU)Quem hoje vai a pé de São Cristóvão para Oliveira de Frades ao atravessar o Vouga sobre a grandiosa ponte secular do Cunhedo, não faz ideia das dificuldades e medos …
Lenda da Porta da Traição APL 2788
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume II, pp. 233-239 ÓBIDOS (LEIRIA)Noite escura, sem luar a iluminar os campos. Cheiro a terra molhada da chuva que havia caído, impertinente, toda a tarde. Vento assobiando, como ave agoirenta a profetizar tragédias. Mas …