APL 1468 Da Imagem milagrosa de N. Senhora do Pé da Cruz do mesmo Convento
When the image was taken to be restored, it became so heavy that the woman carrying it fainted. The Lady was refusing to leave the convent to be restored.
Em hũa ocasiaõ a quizerão as Religiosas mandar renovar nas roupas, que mostravaõ estarem desbotadas: & puseram-na à cabeça de hũa moça, que por ser a Santa Imagem de pasta, (sem embargo de ser grande, proque he do tamanho de hũa bem proporcionada mulher) não tinha demasiado pezo. A moça o sentio tam grande, com ser valente, & robusta, que a poucos passos, cuydou morria: porque se lhe abrio o peito, & não podia tomar a respiração: parece q’ não queria a Senhoa, que as mãos dos humanos pintores tocassem aquella sua Santa Imagem. Tanto que a tiráraõ da cabeça da moça, & esta lhe pedio que lhe valesse, & desse saude, logo de improviso ficou sem queixa algũa; & dalli em diante ainda se fez muyto mais devota da Senhora; com este sucesso se suspendeo a devoçaõ das que a queriam mandar renovar. As maravilhas que obra o Senhor por meyo daquella Santa Imagem sam tantas, que jà as Religiosas não numeraõ.
- Source
- AGOSTINHO DE SANTA MARIA, Fr. Santuário Mariano , Imperitura, 2007 [1711] , p.tomo I, parte I, Ch. XXXI, pp. 168-170