Lenda da costureira

APL 1983

Era uma mulher que ouvia falar nessa costureira (que a máquina soava tricotando nas paredes), mas ela diz que não acreditava. E depois, tinha lá um fato que era para fazer (um tecido para fazer um fato). E depois, um dia, disse assim:
 - Ah, dizem que anda para aí essa costureira, nas paredes, que anda pagando uma promessa, mas eu não acredito nada disso! Se isso fosse verdade, já ela me tinha feito esse fato que eu tenho aí para fazer!
E não acreditava. Mas, no outro dia de manhã, quando ela se levantou, foi ver o tecido que tinha lá e estava todo feito em pedacinhos, todo corto com uma tesoura.

Source AA. VV., - Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas) Faro, n/a,

Year2004

Place of collection-, ALCOUTIM, FARO

CollectorCristina Martins (F)

InformantLiseta Gonçalves (F), 44 y.o., born at - (ALCOUTIM) FARO,

Narrative

When XX Century,

BeliefUnsure / Uncommitted

Classifications