PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006
, 377-378
- (VINHAIS) BRAGANÇA
None
[Unsure / Uncommitted]
[Citation/Quote]
|
LOPES, Morais, Algarve: as Moiras Encantadas, s/l, Edição do Autor, 1995
, 120-127
Tavira (Santa Maria) (TAVIRA) FARO
Diz a lenda mais antiga Das lendas que eu cá conheço, Que uma moita rapariga De olhar brilhante e travesso,
Que por nome era Taah Billa E morava ali ...
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a,
Leiria (LEIRIA) LEIRIA
None
[Unsure / Uncommitted]
[Oral transcription]
|
LOPES, Morais, Algarve: as Moiras Encantadas, s/l, Edição do Autor, 1995
, 16-20
- (FARO) FARO
Diz a longa tradição Que foi, por nossas avós, Passada de mão em mão Ou, talvez, de voz em voz,
Que naquel’ lugar havia Um po ...
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
COSTA, Alexandre de Carvalho, Marvão, suas freguesias rurais e alguns lugares, n/a, Câmara Municipal de Marvão, 1982
, 49-50
- (MARVÃO) PORTALEGRE
None
[Unsure / Uncommitted]
[Citation/Quote]
|
PATRÍCIO, António, Lendas de S. Gonçalo e de Amarante, Amarante, Paróquia de S. Gonçalo, 2009
, 41-42
Várzea Da Ovelha E Aliviada (MARCO DE CANAVESES) PORTO
No lugar de Aliviada (Marco de Canaveses), muito perto da confluência com o rio Tâmega, o rio Ovelha some-se por debaixo de uma enorme penedia fazendo um percurso ...
[Unsure / Uncommitted]
[Oral transcription]
|
CAMPELO, Álvaro, Lendas do Vale do Minho, Valenca, Associação de Municípios do Vale do Minho, 2002
, 161-163
- (VALENÇA) VIANA DO CASTELO
Na terra de Valença que reclama de Ulisses e de Viriato a fundação, e que outrora também se chamou Contrasta, vivia uma princesa que por ser t ...
[Unsure / Uncommitted]
[Oral transcription]
|
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, Lisbon, Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873]
, tomo II, p. 253
Fermentelos (ÁGUEDA) AVEIRO
Queen [Saint] Elisabeth tastes the undrinkable water from a river e, from that moment, it becomes potable.
[Unsure / Uncommitted]
[Scientific written text]
|
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006
, 358
Torgueda (VILA REAL) VILA REAL
None
[Unsure / Uncommitted]
[Citation/Quote]
|
AA. VV., -, Literatura Portuguesa de Tradição Oral, s/l, Projecto Vercial - Univ. Trás -os-Montes e Alto Douro, 2003
, L20
- (GUIMARÃES) BRAGA
Era uma vez uma princesa que se chamava Esmeralda e um príncipe cavaleiro que se chamava Diego. Ambos estavam apaixonados e viviam um amor sereno até ao dia em ...
[Unsure / Uncommitted]
[Oral transcription]
|
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, Lisbon, Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873]
, Tomo IV, pp. 37-38
- (LAMEGO) VISEU
None
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962]
, Volume I, pp. 119-124
- (TOMAR) SANTARÉM
None
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962]
, Volume I, pp. 405-410
Passó (VILA VERDE) BRAGA
None
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962]
, Volume I, pp. 267-273
- (ALCOBAÇA) LEIRIA
None
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962]
, Volume II, pp. 289-298
Granja Do Tedo (TABUAÇO) VISEU
None
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
LOPES, Morais, Algarve: as Moiras Encantadas, s/l, Edição do Autor, 1995
, 63-67
- (SILVES) FARO
Rio Arade, rio Arade, Diz a voz da tradição Que uma moira aqui chorou, Trazida por Rei Cristão...
Foi em tempos tão remotos, Em tempos que j ...
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
VALLE, Carlos, Revista de Etnografia 26, Tradições Populares de Vila Nova de Gaia - Narrações Lendárias, Porto, Junta Distrital do Porto, 1969
, 422
Arcozelo (VILA NOVA DE GAIA) PORTO
A freguesia de Arcozelo é atravessada por um riacho a que chamam Rio do Espírito Santo. Segundo a tradição as águas desse Rio tem o privilégio de curar ...
[Unsure / Uncommitted]
[Scientific written text]
|
VALLE, Carlos, Revista de Etnografia 26, Tradições Populares de Vila Nova de Gaia - Narrações Lendárias, Porto, Junta Distrital do Porto, 1969
, 422
- (VILA NOVA DE GAIA) PORTO
Como muitos outros rios também o Rio Douro anda envolvido num episódio lendário. E diz-se que, no momento da criação, quando Deus procedeu ao lançamento ...
[Unsure / Uncommitted]
[Scientific written text]
|
VIANA, António Manuel Couto, Lendas do Vale do Lima, Ponte de Lima, Valima, Associação de Municípios do Vale do Lima, 2002
, 56-58
- (VIANA DO CASTELO) VIANA DO CASTELO
Era uma vez um rio. Nascera, sem pressa, entre espessas penhas, numa serra galega, e, sem pressa, foi descendo um vale ameno, bordado de salgueiros e veigas viridentes, avistado, d ...
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
VIANA, António Manuel Couto, Lendas do Vale do Lima, Ponte de Lima, Valima, Associação de Municípios do Vale do Lima, 2002
, 59-61
- (VIANA DO CASTELO) VIANA DO CASTELO
Era uma vez um rei chamado Oural, a quem uma terrível feiticeira, invejosa do seu poderio, por todas as terras de entre Lima e Cávado, transformou e, com ...
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a,
Ponte Da Barca (PONTE DA BARCA) VIANA DO CASTELO
None
[Unsure / Uncommitted]
[Oral transcription]
|
VIANA, António Manuel Couto, Lendas do Vale do Lima, Ponte de Lima, Valima, Associação de Municípios do Vale do Lima, 2002
, 80-82
- (PONTE DA BARCA) VIANA DO CASTELO
Era uma vez um homem de idade avançada, mas saudável e musculado como um jovem. Vivia nas montanhas da Serra Amarela, em Ponte da Barca, e tinha o ...
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
S/A, ., Algumas Lendas da Região de Alcobaça (Dossier de Informação Turística), Alcobaca, Câmara Municipal de Alcobaça, 2000
, 1-2
Alcobaça (ALCOBAÇA) LEIRIA
None
[Unsure / Uncommitted]
[Scientific written text]
|
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, Lisbon, Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873]
, Tomo IV, p. 93
- (PONTE DE LIMA) VIANA DO CASTELO
None
[Unsure / Uncommitted]
[Scientific written text]
|
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966
, 759
- (BARCELOS) BRAGA
None
[Unsure / Uncommitted]
[Citation/Quote]
|