FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, Ponta Delgada, Ribeiro & Caravana editores, 1999
, 153
Angra (Sé) (ANGRA DO HEROÍSMO) ILHA TERCEIRA (AÇORES)
Types: 750 E,
Há dois mil anos, ia Nossa Senhora, com o Menino Jesus ao colo, montada numa burrinha. Seguiam para o Egipto, fugindo ao Rei Herodes que tinha mandado matar todos os ...
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
AA. VV., -, Literatura Portuguesa de Tradição Oral, s/l, Projecto Vercial - Univ. Trás -os-Montes e Alto Douro, 2003
, L17
- (CHAVES) VILA REAL
Ia a sagrada família a caminho do Egipto para fugir à perseguição dos soldados de Herodes que queriam matar o menino Jesus.
Conta-se que o burrinho fugiu à Nossa Senhora ...
[Unsure / Uncommitted]
[Oral transcription]
|
AA. VV., -, Literatura Portuguesa de Tradição Oral, s/l, Projecto Vercial - Univ. Trás -os-Montes e Alto Douro, 2003
, L16
- (CHAVES) VILA REAL
Andavam os Judeus à procura de Jesus para o matarem, quando um dia à noitinha o viram recolher numa humilde casa.
Então, para poderem na manhã seguinte prender Jesus, puseram um ...
[Unsure / Uncommitted]
[Oral transcription]
|
OLIVEIRA, Casimiro, Raízes: Poesia, Contos e Lendas, Mogadouro, Associação Cultural e Recreativa de Soutelo, 1998
, 75-76
Soutelo (MOGADOURO) BRAGANÇA
Maria e José, para furtarem o Menino à fúria de Herodes, seguiram temerosos, de alma dorida, sem compreenderem como é que um rei tão tirano podia odiar de morte aquele ...
[Unsure / Uncommitted]
[Memory transcription]
|
SOUSA, Albano Martins de, Terras do Concelho de Sátão, Satao, Câmara Municipal do Concelho de Sátão, 1991
, 346
- (SÁTÃO) VISEU
Ao lado da Ermida da Senhora do Barrocal, ainda hoje se vêem, a sul, sobranceiros à povoação do Carvalhal das Romãs, os restos duma pequena fortaleza dos tempos ...
[Some Scepticism]
[Ludic written text]
|
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, Lisbon, Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873]
, Tomo III, p. 132
- (FAFE) BRAGA
Types: 750 E,
None
[Unsure / Uncommitted]
[Scientific written text]
|
OLIVEIRA, Casimiro, Raízes: Poesia, Contos e Lendas, Mogadouro, Associação Cultural e Recreativa de Soutelo, 1998
, 65-66
Soutelo (MOGADOURO) BRAGANÇA
Quando S. José e Nossa Senhora fugiram para o Egipto com o menino, a fim de escaparem à fúria de Herodes, como o Anjo lhes ordenara, tiveram que atravessar áridas ...
[Unsure / Uncommitted]
[Memory transcription]
|
AA. VV., -, Literatura da tradição oral do concelho de Vila Real, s/l, UTAD / Centro de Estudos de Letras (Projecto: Estudos de Produção Literária Transmontano-duriense),
Mouçós (VILA REAL) VILA REAL
Types: 750 E,
Uma das tradições muito antiga da Bouça era a de vender tremoços à porta da igreja e nas aldeias vizinhas, depois da missa, assim como na cidade nos ...
[Unsure / Uncommitted]
[Oral transcription]
|
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, Ponta Delgada, Ribeiro & Caravana editores, 1999
, 238
- (LAJES DO PICO) ILHA DO PICO (AÇORES)
No tempo em que os animais falavam, ia Nossa Senhora para o Egipto, com o Menino Jesus e S. José, para fugirem à ira de Herodes. Tentaram escapar debaixo do maior ...
[Unsure / Uncommitted]
[Ludic written text]
|
MARTINS, Pe. Firmino, Folklore do Concelho de Vinhais. Vol. 1, s/l, Câmara Municipal de Vinhais, 1987 [1928]
, 134-135
Rebordelo (VINHAIS) BRAGANÇA
A um quilómetro, a noroeste de Rebordelo, vê-se uma capela dedicada a N. Sr.a de Penha, cuja festividade se realiza em 15 de Agôsto, com a ...
[Unsure / Uncommitted]
[Scientific written text]
|
COIMBRA, Artur Ferreira, Fafe, a Terra e a Memória, Fafe, Câmara Municipal de Fafe, 1997
, 324
Fafe (FAFE) BRAGA
Para fugir à perseguição que os dominadores da Judeia faziam ao Menino Jesus, a Virgem, na sua ida para o Egipto, passou... em Fafe.
No trajecto, foi obrigada a atravessar ...
[Unsure / Uncommitted]
[Citation/Quote]
|