APL 3610 S. Bartolomeu e os mouros

A aldeia de Teixeira, do concelho de Miranda do Douro, é muito devota a S. Bartolomeu. Com o amparo deste santo, o povo acredita estar livre das guerras. Diz-se que, no tempo dos mouros, estes tentaram invadir a aldeia e que o povo pediu ajuda a S. Bartolomeu.
    E a ajuda chegou. Quando os invasores estavam a entrar na aldeia formou-se nas “manas”, um lugar que separa a povoação de Teixeira da povoação vizinha de Atenor, uma grande barreira que ninguém conseguia ver. Só os cavalos é que a viam e, por isso, não entravam. Voltavam sempre para trás. Até que os mouros desistiram.
    Este santo é venerado numa grande festa, que tem lugar no dia 24 de Agosto. Aos seus pés tem o diabo acorrentado. E na véspera da festa o povo liberta-o para que o santo vá sem ele na procissão. Por isso se diz que, nesses dias, o diabo anda à solta. E se acontece alguma coisa de ruim, diz-se: “Foi o diabo, ele anda à solta...”.

Source
PARAFITA, Alexandre A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros , Gailivro, 2006 , p.265
Year
2000
Place of collection
MIRANDA DO DOURO, BRAGANÇA
Informant
Maria do Carmo Lopes (F), 39 y.o.,
Narrative
When
12 Century,
Belief
Unsure / Uncommitted
Classifications

Bibliography