APL 1015 A moura e a vaca

Numa aldeia, havia um senhor que tinha uma vaca e punha-a sempre a pastar no seu prado. Mas certo dia, uma moura deu à luz um bebé e não tinha nada para lhe dar de comer e de beber. Então a moura dirigiu-se ao prado que já conhecia e foi ter com a vaquinha para lhe tirar o leite. E era assim que alimentava o seu bebé.
O dono da vaquinha começou a desconfiar que alguém lhe andava a roubar o leite. Mas deixou correr até ver aonde é que isso ia dar.
Passaram-se os dias e a vaca continuava sem leite. Até que o bebé deixou de precisar do leite e a moura, como agradecimento, pôs um cordão de ouro nos úberes da vaca e, quando o senhor deu conta de que a vaca tinha um cordão de ouro com uma medalha, ficou muito espantado. No cordão estava escrito:
Obrigado pelo leite que deu ao meu filho, da Moura Encantada.
O senhor não ficou zangado, porque deu conta de que tinha ajudado alguém que precisava.

Source
AA. VV., - Literatura Portuguesa de Tradição Oral s/l, Projecto Vercial - Univ. Trás -os-Montes e Alto Douro, 2003 , p.ME9
Year
2002
Place of collection
VILA REAL, VILA REAL
Collector
Patrícia Magalhães (F)
Informant
Sara Reis Idade (F), 62 y.o., VILA REAL (VILA REAL),
Narrative
When
20 Century, 90s
Belief
Unsure / Uncommitted
Classifications

Bibliography