APL 3650 [O cinto do mouro]

Uma rapariga [de Lama Chã, concelho de Montalegre] teve um menino com um mouro, e o mouro, querendo vê-lo, pediu-lhe que lho trouxesse. Ela trouxe-lho e quando estava a catar o menino, o mouro matou-o. (...) Um dia o mouro teria presenteado a rapariga com um cinto. Na altura em que lho entregou, disse-lhe:
    — Vai-te embora, mas não olhes para trás até ao cimo daquele monte.
    Como a rapariga não se contivesse e olhasse para trás, o cinto desapareceu-lhe das mãos imediatamente. É crença que tal cinto se teria tornado em ouro maciço se ela não tivesse olhado para trás.