Category: Names of places

FARO... a histórica Santa Maria de El Gharb, ou Santa Maria de Ossónoba, e mais tarde apenas Harume, donde lhe vieram por corruptela da linguagem popular os nomes de Haron, …

Conta-se que o nosso rei D. Pedro gostava muito de ir à caça. Um dia estava aborrecido de tudo, pois estava nos Açores, aqui em S. Miguel, por causa …

A região de Castelo de Vide foi povoada desde remotos tempos. A origem do seu nome conta-a uma lenda romântica que a tradição soube guardar. Uma lenda onde o amor …

No ano 39 da nossa era governava, em Roma, Caio Germano Calígula. O seu carácter doentio e sanguinário só lhe grangeara inimigos. E os que o serviam, ou …

Para contar esta lenda teremos de remontar ao tempo en que o rei Rodrigo perdeu a batalha de Guadalete, e os Árabes, vencedores, ocuparam toda a Península Ibérica com …

O sol, um sol quente, abrasador, caía implacável sobre o carro onde viajava  um homem, uma mulher e uma criança. Este grupo vinha de longe, dos contrafortes da serra. Ódios …

Como se estivesse pairando entre o céu e a terra, no silêncio da cela semiobscurecida, D. Gualdim orava, profundamente entregue às suas devoções. O corpo lasso — cansado das lutas …

O qu’eu sempre tenho ouvido, já da minha avó, dos meus bisavós, todos daqui destes sítios, tenho ouvido sempre assim: Na Quinta Feira da Ascenção a gente antigamente ia sempre …

Por volta do século XVI, XVII, (não se sabe a data ao certo), um senhor, talvez nobre, possuidor de grandes bens e terras nas duas margens da rio Zêzere, …

Existe uma propriedade
Entre este povo [Oliveira do Conde] e Fiais
Onde nasce muito junco
E tem por nome Juncais.

Diz a lenda que outrora,
Em tempos …

Foi na terra da Fuseta que infanta moira, de beleza nunca vista, e de graça inaudita, era por todos vista como deusa ou uma santa. Embora clamando pelas Leis do …

Eram quatro irmãos. Fortes e belos. E amigos. Como não se conheciam outros. Quatro irmãos, órfãos de pai e mãe. Mas tão unidos que serviam de exemplo. Exemplo de lealdade …

Há muito, muito tempo atrás existiu um par de namorados nesta região que se amavam muito, mas, eram ambos muito pobres, estavam noivos e iam casar, nada os poderia separar. …

A lenda que vou contar é um tanto estranha, na verdade. Mas justifica — segundo a tradição — o nome de um lindíssimo local do concelho da nossa famosa Sintra …

No pequeno lugar de Guilhufe existiu em tempos que já lá vão um nobre chamado Viliúlfo. Viera de terras do Norte e era belo, ardoroso, valente e suficientemente jovem …

A Lenda na História é tão impressionante e viva como a luz da Lua espelhada no mar. Quem a contempla admira-se e deixa-se arrastar pelo seu misterioso encanto. Mas quem …

São Martinho, do lugar de Portobom, atirou co’a bangala e disse: adonde cair a minha bangala é lá que vai ser montado o meu mosteiro. Caiu numa freguesia …

Os Mouros, segundo dizem, viveram no Cabril, lugar que teve o nome de Penedo da Moura. Dizem que viviam lá, mas ninguém os via. Quando vinham à povoação, …

Uma outra lenda que o povo tem transmitido através de muitas gerações, é a seguinte:
 Há uma pia de pedra que se encontra nas redondezas do paço e perto da …

Em tempo que a memória não alcança, vivia, só e sem casa, no verdejante e úbere vale do rio Jamor, uma jovem pastora, com seu rebanho de ovelhas. Vivia …

Numa casa acastelada, situada, de nos arredores de Lisboa onde nascia uma pequena povoação ainda sem nome, vivia uma recatada e esbelta jovem que cavaleiros e jograis cortejavam. A todos, …

É Lisboa incontestavelmente uma cidade antiquissima, e a sua origem, envolvida em mil fabulas, perde-se na noute dos tempos.
    Segundo alguns auctores, foi fundada no anno 184 depois do …

No dia 21 de outubro (dedicado ás Onze Mil Virgens) do anno de 1147, foi, como já fica dito n’este artigo, o ultimo ataque e a tomada de Lisboa aos …

Há muito tempo havia uma pessoa que tinha uma vaca chamada Lourin.
Certo dia, a vaca foi pastar e perdeu-se nas verdes pastagens. O dono, aflito, correu à procura da …

Ainda que a lenda contada por Miguel Leitão de Andrade tenha seu tanto ou quanto de maravilhoso e inverosimil, julgo não dever privar d’ella os meus leitores. Eil-a:
Pelos annos …

Conta-se que, quando D. João V passava pelo Campo Grande, encontrava sempre um pobre velho, que pretendia entregar-lhe um memorial.
 O rei magnânimo, porém, não se dignava atender o suplicante. …

A villa de Maiorca está situada na encosta do monte fronteiro á villa de Monte-Môr-Velho, para a parte do O.
Diz-se que se lhe deu o nome de Maiorca, …

No sítio onde hoje alveja, branquinha, a capela de Nossa Senhora das Neves, ali na margem direita do rio Tejo, entre Monforte e Malpica, existiu outrora um pequeno povoado. …

Reza a historia que muito antigamente, no tempo dos reis, o pão proveniente, que era para o castelo de Queluz e para os reis era feito no monte e então …

Consta que o nome dado á ribeira [de Mata-Cães], provem do facto seguinte:
    Quando os mouros viviam por estes sitios, foram um certo dia atacados inopinadamente pelos christãos, …