Category: Names of places

Abaixo de Pisões, concelho de Montalegre, no tempo dos mouros, estes estavam acampados na borda do rio Rabagão, e o povo, quer de um lado, quer do outro, …

No termo de Freixiel, concelho de Vila Flor, fica o sítio chamado Fraga dos Mouros, no cume da qual vegeta um sobreiro, pasmo de todos por se desenvolver …

A data da fundação d’esta villa, e etymologia do seu nome e a origem do seu brazão d’armas, são cousas muito duvidosas.
João de Barros, nas suas Antiguidades de …

Um cavaleiro cristão, perseguido por uma horda de aventureiros, viu-se em grande perigo de sofrer morte afrontosa, porque se achava desacompanhado. Sentindo perto os inimigos, cingiu a espada a um …

O filho de D. Dinis, o príncipe D. Afonso, mais tarde, D. Afonso IV, sétimo rei de Portugal, movido de ciúmes pela amizade que o pai dedicava ao …

Dizem os mais velhos que Runa, em tempos remotos, era coberta por água. Na tentativa de procurar terrenos férteis para cultivar, o povo que habitava estas zonas tentou escoar …

Na freguesia do Algoz, a nascente desta povoação, há um sítio, nas alturas de um serro, chamado o sítio da Guiné. Diz-se que nesse sítio residira no século …

Isto dizem que, eu conheci ainda além pedras e ainda há gente ai que conheceu mesmo parentes (…) e às tantas apareceu alguém ali, a viver ali. Naquela zona ali …

Dizem que antigamente ia um homem em cima de um burro e que de repente aparecem vários lobos à frente dele. E pronto, os lobos atacam o burro, o burro …

Isto é a história de um pai que tinha um filho e que ia namorar uma rapariga e uma certa noite ele [o pai] estava a sonhar que os lobos …

Conta-se que os pescadores um dia andavam à pesca na costa junto à ilha de Tavira, ao puxarem as redes para dentro do barco repararam que vinha uma santa …

Ignora-se a epocha da sua fundação, e qual o fundador; e não é menos desconhecida a origem do nome de Ilhavo; pois que não parece crivel a que a …

Um homem chamado Joaquim Lopes um dia pensou em casar, mas como guardava bois, não tinha vagar de falar com o padre.
 Um dia pensou:
 - O padre quando vem …

    Suppõe-se que foi D. Diniz que lhe deu o seu brazão d’armas, o qual consiste em um escudo de prata, com um castello cercado d’agua, pendendo de cada lado …

Na Portella, que vae da freguezia de Santa Marinha de Arcozêllo para o concelho de Coura, se encontram as ruinas de uma grande praça, chamada ainda hoje Cidade da Matança …

É povoação antiquissima, e foi de muita importancia quando era côrte de um rei arabe, que dizem chamar-se, ou ter por alcunha Orelhão, que foi o que deu o …

Pelos annos 1062, era rei de Lamego um mouro chamado Al-Boazan. Tinha uma filha, chamada Ardinga ou Ardínia, que se enamorou do cavalleiro christão, D. Thedon Ramirez (vide …

Conta a lenda que três irmãos, viviam numa propriedade rural, nos cabeços altos do Vale, e um dia desceram para construírem uma «Quintã», ou seja uma quinta. Eram muito amigos …

Era uma vez um rei que vivia no Convento de Mafra. Um dia a rainha fugiu de casa e, quando o rei deu por isso, foi logo procurá-la. O rei …

No tempo de D. João V, vivia na Tapada de Mafra uma velha senhora. O rei um dia disse-lhe que queria que ela saísse dali. Em troca dava-lhe uma …

Silêncio quase absoluto.
Beatriz bordava, sozinha na pequena sala.
Lá fora, a atmosfera pesada punha ameaças de tempestade no cérebro e no coração das gentes. Uma inquietude estranha fazia agitar …

O frio daquele último dia de Novembro fustigava a campina alentejana, tão massacrada já pelos rigores de um sol quente de Verão. Ali tudo era em extremo. Calor ou frio. …

Quem subir a estrada do Belogão, no lugar da Portela, a cerca de 200 m do cruzamento do Calvário, poderá encontrar escondida com uma sebe de cedros …

As lapas eram um marisco muito abundante e muito apreciado em todas as ilhas dos Açores. Nas Flores e em outras ilhas era hábito as mulheres irem em grupos apanhar …

Naquele tempo — há muito tempo... — o filho de um rei egípcio saiu do seu país e veio aportar a terras da antiga Lusitânia.
Encontrou vasto campo disponível e …

Em tempos que já lá vão, em Mandil, à beira mar, num castelo dourado, velida mourinha viveu e desgraça sofreu... Do seu castelo dourado que era uma estrela do …

Há histórias populares que valem, na verdade, como símbolos de amizade e de fé. Esta é uma delas. Conta a voz da tradição que existiam outrora no sopé da serra …

Era uma noite de luar. Noite de poesia. Noite de Primavera. Tínhamos parado ali, em caravana alegre e ruidosa. Regressávamos de uma linda festa de jogos florais na cidade de …

Quando hoje em dia se fala em Brasilia, todos pensam imediatamente na nova e esplendorosa capital do Brasil, autêntico milagre de iniciativa e de esforço.
Mas a história que …

Há muitos anos atrás, vivia na freguesia da Ribeira Seca, em S. Jorge, um senhor muito rico e que, por isso, era muito respeitado naquela ilha, sendo a …