APL 2926 [borborinho]

Era ainda o meu pai, que no céu esteja, vivo, lembro-me que andávamos nós na ceifa, quando se levantou um borborinho de vento tão forte que levou pelos ares os relheiros de palha.
Dizem que é o inimigo, o diabo que anda no vento. Dizem também que tem já dado grandes estouros e até espapadas.
Agora parece que já não há tantos, e quando se vêem mais é no verão porque as terras estão mais secas e então levantam muita poeira.
Se é o diabo ou não, não sei, porque não fui à escola, mas disseram-me que com orações e cruzando os dedos (fazendo a cruz grega), que eles fogem logo da gente.

Source
SALVADO, Maria Adelaide Neto Remoínhos, Ventos e Tempos da Beira s/l, Band, 2000 , p.49-50
Year
1994
Place of collection
Vale Da Senhora Da Póvoa, PENAMACOR, CASTELO BRANCO
Collector
Ester de Jesus Marques (F)
Informant
Maria Augusta (F), 65 y.o.,
Narrative
When
20 Century,
Belief
Unsure / Uncommitted
Classifications

Bibliography