APL 2908 [os remoinhos]
Dizem que os remoinhos são almas perdidas. Quando parecia um remoinho chamavam-lhe porco sujo, focinho e pita cagado, e ele zangava-se muito e enraivecia-se. Para os afastar dizia-se o seguinte:
«Fuje, fuje, veneno da cruz,
que te agarra o Menino Jesus.»
Cantava-se esta cantilena e cruzavam-se os dedos ou faziam-se cruzes no ar.
- Source
- SALVADO, Maria Adelaide Neto Remoínhos, Ventos e Tempos da Beira s/l, Band, 2000 , p.28-29
- Year
- 1993
- Place of collection
- Aldeia Do Bispo, PENAMACOR, CASTELO BRANCO
- Collector
- Ema Furtado Candeias (F)
- Informant
- Leonor Soalheira (F), 67 y.o.,