Category: Topónimos

Há uma lenda muito antiga acerca de uma povoação que fica a uns três quilómetros da cidade de Estremoz.
 Conta-se que dois vizinhos andavam zangados um com o outro. Um …

A filha do Emir, senhor, por conseguinte, da cidade do Porto, onde hoje é a cidade do Porto, tinha-se apaixonado por um cristão e ela chamava-se Gaia, a menina …

Há muito, muito tempo, na encosta sobranceira ao rio Tua, viviam os cristãos, cujo rei tinha uma filha muito bonita. E do lado de lá, na serra do Franco …

Segundo a voz antiga, quem por mar aqui chegasse, porque o rumo desfizesse, mais avante não iria pois a norte encontrava, com a forma de um topásium, o monte Carpasium …

As histórias que vieram
De além de nossos avós,
Diz a lenda que tiveram
Raiz no tempo feroz

Em que mouros e cristãos
Se batiam, dia a dia,
Por esta …

Houve noutros tempos um emir que vivia no castro de Cidadelhe e tinha uma criada moura ao seu serviço. Um dia, para tentar obter os favores dos cristãos que eram …

Na Igreja de São Sebastião de Gomes Aires, existe uma imagem de Nossa Senhora da Luz, que tem a sua história e deu origem a uma lenda muito …

Conta se que no inicio da formação da aldeia e, quando da construção da sua Igreja estava tudo acertado para que a sede da freguesia fosse na de Neves. …

Vou contar agora o porquê da minha terra se chamar Ponte da Barca.
Antes de ter este nome chamava-se Terras…Terras da Nóbrega… e e então para passar as pessoas …

E a história começa assim...
Em certo palácio de certa terra existia certo rei mouro, temível e temido, que possuía duas filhas gémeas, tão iguais no rosto e na voz, …

No local onde hoje se situa Santa Clara a Nova, havia em tempos muito antigos, uma lagoa.
 A aldeia ficava num sítio ainda hoje chamado “Chaminé”, e …

Lá fora havia gritos e imprecações, insultos e blasfémias que subiam no ar indiferente ao que os seus átomos transportavam. Havia também sol, dando uma cor brilhante à natureza. Também …

Contam velhos documentos que na antiga Nabância nasceu um dia uma linda menina chamada Iria, ou Irene, filha de Hermígio e Eugénia, gente nobre da região. Educada …

Diziam os mais antigos que as origens de Santa Marta de Penaguião estão ligadas aos irmãos D. Rausendo e D. Tedo, dois heróis muito famosos nas terras do Douro, …

Em dias já muito remotos, mais precisamente no século dezassete, andava um homem de Ponta Delgada das Flores, na costa, no lugar do Rolo. A certa altura apercebeu-se …

Em tempos remotos, a Outra Banda era terreno quase desértico e selvagem. Alguns grandes senhores, porém se aventuravam até lá, criando aí grandes propriedades.
Entre eles, avultou um certo D. …

Era uma vez um senhor que andava a passear nas rochas, junto ao mar. De repente, deu-se um tremor de terra, abrindo-se a terra a seus pés. O senhor na …

Lá em tempos muito antigos, quando ainda havia moiros na lavoura dos que ficaram entre os cristãos vencedores, andava um deles a guardar os bois do patrão, no alto que …

A fundação da aldeia de S. Barnabé é de data desconhecida e antiquissima, tendo também a sua lenda.
 Existiu outrora, em tempos muito recuados, um lavrador abastado, que pretendia que …

Conta a lenda que: Uma linda moura tinha o costume de ir pentear cabelos para as margens do rio Vouga.
    Quando um dia viu que na água reflectia …

Diz a lenda que, em tempos muito antigos, Sul era uma das terras mais importantes da região e as pessoas que lá viviam tinham fama de fazer o linho a …

Chamona se chamava a senhora, dona da Torre Moura, de rosto formosíssimo e pés de cabra. Por causa do seu defeito — os pés de cabra — nunca saía dos …

Era uma vez uma pequena povoação nascida na margem direita do rio Lima, junto à foz, quando as águas doces e vagarosas se misturam com o bravio das ondas …

O lugar onde hoje é a vila chamava-se antigamente Póvoa de Além Sabor. E conta-se que, quando o rei D. Dinis andou em visita por estas terras, foi muito …

Em tempos que já lá vão, na Corte britânica, onde então reinava Eduardo III, o rei que criou a Ordem da Jarreteira, vivia, entre outros, um homem simples e …

Quando os mouros ainda habitavam estas paragens, havia aqui um senhor muito rico e poderoso que tinha uma filha muito bela.
 Por aqui passavam muitos cavaleiros, até que um dia …

Não sei, leitor amigo, se alguma vez já passou por Chacim, pitoresca freguesia do concelho de Macedo de Cavaleiros, perto de Bragança...

É uma povoação muito antiga, …

Há uma lenda que relaciona o nome de Carvalho de Egas com a caminhada que Egas Moniz fez, descalço e de corda ao pescoço, até Castela. Conta-se que Egas …

Este lugar chamava-se antigamente Lisbuínha. Mas passou a chamar-se Carvalho de Egas, pois passou ali um tal Egas, dizem que foi Egas Moniz, e que descansou à sombra …

Foi ao fim da tarde. Corria o ano de 1160 e era rei de Portugal D. Afonso Henriques. A conquista de Alcácer tinha-lhe valido grande repercussão nos reinos de …