VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO #25
A serpente da horta do bandeira APL 47
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 11 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Ali na horta do Bandeira vivia um casal que tinha muito dinheiro e as pessoas naquele tempo quando tinham muito dinheiro encantavam (encantar é desaparecer, é como morrer) um filho …
Lenda do mourinho da torrinha APL 48
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 12 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Na Torrinha, pegado a Cacela Velha, vivia uma mulher que tinha uma filha e costumava ir ao sol posto à lenha e à água para fazer papas e …
Lenda dos figos APL 49
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 13 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Contava uma velhota da aldeia de Santa Rita que no sítio da Ponte havia uma mulher que costumava ir a um poço que aí existia, pela hora do calor. Num …
O mourinho encantado APL 50
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 14 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)No serro dos Barros vivia um rapazinho encantado, muito triste e pobrezinho, que dizia às pessoas que o viam que estava a guardar a riqueza do serro. Certo dia, a …
O boi encantado APL 51
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 15 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Contava a minha avó, que já lhe contava a mãe dela, que no Serro dos Barros, num caminho junto ao ribeiro estava um boi encantado e uma pedra com …
O mourinho do barrete encarnado APL 52
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 16 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)O meu sogro era moço de 7 ou 8 anos e morava no sítio das Barreiras Altas e ele contava que quando era pequenino e andava a brincar com os …
As três filhas APL 53
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 17 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Perto do ribeiro de Cacela Velha existia um bujanco (poço sem gargalo) onde um mouro encantou as suas três filhas, quando chegaram os cristãos a Cacela. Mais tarde partiu para …
Lenda do sítio do cotovio APL 54
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 18 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)À volta do Cotovio, perto do sítio do Pocinho, aparecia urna moura encantada a bordar. A moura era uma rapariga muito bonita de cabelos loiros.
Certo dia uma mulher …
A serpente do sítio do maldonado APL 55
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 19 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)A minha madrinha Julieta contava-me que existia uma moura encantada em serpente lá para os lados do Maldonado e essa cobra falava. Essa moura tinha sido encantada pelos pais antes …
O filho encantado APL 56
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 20 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Noutros tempos, quando os filhos dos ricos eram mal-educados, mandavam-nos encantar. Havia um menino de doze anos, em Cacela, que era muito bonito, mas muito mal-educado e os pais …
Lenda do sal APL 57
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 21 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)No tempo em que as mulheres trabalhavam de sol a sol, chegavam a casa muito tarde, faziam a ceia e iam lavar a roupa ao ribeiro de Cacela. Um …
O mourinho do sítio da igreja APL 58
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 22 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)No Sítio da Igreja havia um forno de cozer pão e um moinho de água que moía milho. Esse moinho funcionava com a água que vinha do ribeiro de Cacela …
O mourinho encantado do serro dos barros APL 59
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 23 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)No Serro dos Barros havia num recanto da ribeira um arbusto muito negro e as pessoas iam estender roupa e viam uma sombra sair do arbusto. Um belo dia uma, …
O caminho de patacas de ouro APL 60
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 24 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Noutros tempos, morava no caminho de Cacela Velha um mouro muito rico. Esse homem tinha filhas que costumavam ir à missa a Cacela Velha e, como ele só queria que …
O mourinho APL 61
FERNANDES, Maria Emília, Mourinhos e Mouras Encantadas em Cacela, , Câmara Municipal de Vila real de Santo António, 2007, 25 Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Quando eu era uma criança
Dizia o Zé Povinho
Que na fazenda da Torrinha
Junto a uma azenha
Aparecia lá um mourinho.
Ninguém sabia como era
Nem sequer de onde …
A Lenda da Menina Pesada APL 1808
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Vila Real De Santo António (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Era uma senhora que saiu uma noite de casa, já não era muito cedo, e ela tinha que ir à casa da costureira que lhe fazia os vestidos para as …
A Lenda da Costureirinha APL 1809
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Vila Real De Santo António (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Eu não sei a promessa que ela fez, não sei o que é que ela prometeu… ela era uma rapariga que cosia e, então, não sei que promessa é que …
Lenda de Cacela Velha APL 1828
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Vila Real De Santo António (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)O Senhor António foi um dia buscar água a um poço, que tinha o nome de poço do Moirinho, e disse a umas senhoras:
- Agora, vou a buscar água, …
[A Cabrinha] APL 2181
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, Monografia de Vila Real de Santo António, , Algarve em Foco, s/d [1908], 213-214 Monte Gordo (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)— Sabe se por aqui ha alguma lenda ou historia antiga que diga respeito ao Monte Gordo? Sabe se por estes sitios teem apparecido alguma moura encantada ou alguma …
Lenda da ovelha que desapareceu APL 2306
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Colector: Podes começar a contar a lenda do…
Informante: Como é que te vou explicar melhor que é para ficar bem percebido?
Era no teu bisavô, o teu bisavô naquele …
Lenda do cavalo que desapareceu APL 2307
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Informante: Então ele vinha ali da Corte [Cacela – concelho de Vila Real de Santo António], é um sítio da Corte, também iam para os bailes porque é tudo de …
Lenda do lobisomem APL 2308
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Vila Nova De Cacela (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Informante: Havia um homem de Santa Rita [concelho de Vila Real de Santo António] que se chamava Bicha, bicha… Bom, chamavam esse nome assim, e eu vinha uma noite da …
O menino Gabanito APL 2335
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Monte Gordo (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Colector: E vamos ouvir ainda mais uma lenda que é aqui de Portimão não é?
Informante: É de Monte Gordo também.
Colector: Ouvias quando eras pequena não é?
Informante: Sim. …
A Moura de Monte Gordo APL 2551
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Monte Gordo (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Em Monte Gordo existe uma escadaria altíssima, e que no cimo dessa escadaria existe um Barril, e que dentro de esse baril está uma Moura encantada, está a moura, depois …